Malgré le jour gris, la lumière des fleurs, hana no hikari 花の光 illumine le paysage.
Aujourd'hui, il pleut et les fleurs vont tomber.
Fleurs de cerisier
A cette heure sont épanouies
Me dit-on certes
Mais quelle tristesse
De n'être point avec vous !
Poème du Manyôshû, IXe siècle
J'ai parcouru ce soir vos billets de 2013 : c'est un plaisir de découvrir un peu du Japon actuel à travers vos photos et textes, j'y reviendrai.
RépondreSupprimer